‘Als je opgroeit in een wit dorpje, waar je nooit het gevoel hebt
gekregen dat je geaccepteerd wordt, dan nestelt zich dat in je DNA.
Het gevoel van minachting, van racisme. Mijn moeder was mijn baken
in mijn leven, zij zorgde voor troost en geborgenheid en gaf me het
gevoel erbij te horen. Bij haar, bij de wereld, al was zij zelf ook een
buitenstaander.’
Het is in een koekjeswinkel op het vliegveld van Casablanca
dat Hassnae Bouazza zich realiseert dat ze met het
plotse overlijden van haar moeder meer is kwijtgeraakt
dan alleen een ouder. In Een koffer vol citroenen beschrijft ze
hun liefdevolle relatie, de rauwe pijn van het verlies, de
wonderlijke begrafenisondernemer met wie de familie
opgezadeld wordt en de zoektocht naar een gelukkig leven
zonder een onmiskenbaar thuis.
Een koffer vol citroenen is een intiem portret van een moeder
en dochter. Over het verwarrende gevoel van ontheemding,
de paradox van ‘de ander’ zijn, de kracht van onzichtbare
moeders en de blijvende troost van smaken en geuren.
Over Arabieren kijken:
‘Een prachtig boek.’
Frénk van der Linden
‘Arabieren kijken biedt meer inzicht in de Arabische wereld dan honderd keer op vakantie gaan in Sharm-el-Sheikh.’
Abdelkader Benali
Hassnae Bouazza (1973, Marokko) is journalist,
columnist, regisseur en programmamaker.
Ze schreef voor onder meer Vrij
Nederland, de Volkskrant en Elle, en werkte als
programmamaker voor Writers Unlimited en
de ntr. In 2013 verscheen haar boek Arabieren
kijken. In 2015 ontving ze de Arouwad Award
voor haar werk over de Arabische wereld.
Bouazza heeft haar eigen glossy Aisha Qandisha
en schrijft voor NRC Handelsblad.
april 2021 • ca. € 20,99 • luxe paperback • 13,6 x 21,5 cm • ca. 208 blz. • ISBN 978 90 263 2654 7 • NUR 320 • omslagontwerp Roald Triebels • verschijnt ook als e-book